10

Si recibe una llamada, mantenga a su familia y amigos atentos para responderla.

Una herramienta para la trazabilidad

1

Período de aislamiento en el hogar, coordinador de recursos de atención.

9

Si necesita atención médica, llame a la clínica para informarle al consultorio del médico, al hospital o al teléfono de emergencias, que tiene coronavirus.

8

Con el seguimiento de contactos en su lugar, se puede rastrear la propagación y reducir la exposición adicional a otros alentando las pruebas.

Aplicar una tecnología a las personas contagiadas con covid-19 para rastrear los contactos que hayan tenido desde dos días antes de los síntomas en adelante es una medida que se podría tomar en Guatemala.

2

Si su resultado es positivo, el equipo de rastreo lo conectará con el soporte.

7

SUS CONTACTOS

3

Su identidad se mantiene protegida.

5

6

4

Miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID).

Luego, con su ayuda, el equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) se comunicará por teléfono y mensaje de texto con cualquier persona con la que haya estado en contacto para contener la propagación del virus.

SUS CONTACTOS

Un miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) le pedirá una lista de todas las personas que estuvieron a menos de seis pies (alrededor de 1.80 metros) de distancia durante los dos días anteriores a la aparición de los síntomas.

4.1

Si se queda en casa, el miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) lo conectará con un coordinador de recursos de atención que lo ayudará a obtener el apoyo que necesita.

4.2

Infografía: Alejandro Sosa

Fuente: Datos brindados por Fundesa

Una herramienta para la trazabilidad

1

Período de aislamiento en el hogar, coordinador de recursos de atención.

Aplicar una tecnología a las personas contagiadas con covid-19 para rastrear los contactos que hayan tenido desde dos días antes de los síntomas en adelante es una medida que se podría tomar en Guatemala.

2

Si su resultado es positivo, el equipo de rastreo lo conectará con el soporte.

3

Su identidad se mantiene protegida.

5

4

Miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID).

Luego, con su ayuda, el equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) se comunicará por teléfono y mensaje de texto con cualquier persona con la que haya estado en contacto para contener la propagación del virus.

SUS CONTACTOS

4.1

Si se queda en casa, el miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) lo conectará con un coordinador de recursos de atención que lo ayudará a obtener el apoyo que necesita.

4.2

9

Si necesita atención médica, llame a la clínica para informarle al consultorio del médico, al hospital o al teléfono de emergencias, que tiene coronavirus.

6

Un miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) le pedirá una lista de todas las personas que estuvieron a menos de seis pies (alrededor de 1.80 metros) de distancia durante los dos días anteriores a la aparición de los síntomas.

7

SUS CONTACTOS

8

Con el seguimiento de contactos en su lugar, se puede rastrear la propagación y reducir la exposición adicional a otros alentando las pruebas.

10

Si recibe una llamada, mantenga a su familia y amigos atentos para responderla.

Infografía: Alejandro Sosa

Fuente: Datos brindados por Fundesa

Una herramienta para la trazabilidad

Aplicar una tecnología a las personas contagiadas con covid-19 para rastrear los contactos que hayan tenido desde dos días antes de los síntomas en adelante es una medida que se podría tomar en Guatemala.

1

Período de aislamiento en el hogar, coordinador de recursos de atención.

2

Si su resultado es positivo, el equipo de rastreo lo conectará con el soporte.

3

Su identidad se mantiene protegida.

Luego, con su ayuda, el equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) se comunicará por teléfono y mensaje de texto con cualquier persona con la que haya estado en contacto para contener la propagación del virus.

4.1

4

Miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID).

Si se queda en casa, el miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) lo conectará con un coordinador de recursos de atención que lo ayudará a obtener el apoyo que necesita.

4.2

5

SUS CONTACTOS

6

Un miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) le pedirá una lista de todas las personas que estuvieron a menos de seis pies (alrededor de 1.80 metros) de distancia durante los dos días anteriores a la aparición de los síntomas.

8

Con el seguimiento de contactos en su lugar, se puede rastrear la propagación y reducir la exposición adicional a otros alentando las pruebas.

7

SUS CONTACTOS

9

Si necesita atención médica, llame a la clínica para informarle al consultorio del médico, al hospital o al teléfono de emergencias, que tiene coronavirus.

10

Si recibe una llamada, mantenga a su familia y amigos atentos para responderla.

Infografía: Alejandro Sosa

Fuente: Datos brindados por Fundesa

Una herramienta para la trazabilidad

Aplicar una tecnología a las personas contagiadas con covid-19 para rastrear los contactos que hayan tenido desde dos días antes de los síntomas en adelante es una medida que se podría tomar en Guatemala.

1

Período de aislamiento en el hogar, coordinador de recursos de atención.

2

Si su resultado es positivo, el equipo de rastreo lo conectará con el soporte.

3

Su identidad se mantiene protegida.

Luego, con su ayuda, el equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) se comunicará por teléfono y mensaje de texto con cualquier persona con la que haya estado en contacto para contener la propagación del virus.

4.1

4

Miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID).

Si se queda en casa, el miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) lo conectará con un coordinador de recursos de atención que lo ayudará a obtener el apoyo que necesita.

4.2

5

SUS CONTACTOS

6

Un miembro del equipo de rastreo del Covid en Guatemala (GT COVID) le pedirá una lista de todas las personas que estuvieron a menos de seis pies (alrededor de 1.80 metros) de distancia durante los dos días anteriores a la aparición de los síntomas.

8

Con el seguimiento de contactos en su lugar, se puede rastrear la propagación y reducir la exposición adicional a otros alentando las pruebas.

7

SUS CONTACTOS

9

10

Si necesita atención médica, llame a la clínica para informarle al consultorio del médico, al hospital o al teléfono de emergencias, que tiene coronavirus.

Si recibe una llamada, mantenga a su familia y amigos atentos para responderla.

Infografía: Alejandro Sosa

Fuente: Datos brindados por Fundesa