Economía para todos
La muerte de Tecún Umán
Se elaboró un croquis del desarrollo de las batallas del Pinal y de Urbina.
La Comisión Intersectorial de varias instituciones publicó el libro La Muerte de Tecún Umán. Estudio crítico de la conquista del altiplano occidental de la República. Editorial del Ejército. Guatemala, 1963. 219 pp.
A continuación, un breve comentario del libro y entre paréntesis el número de página.
Este libro surgió en febrero de 1962, cuando personeros del Servicio de Relaciones Públicas, Cultura y Acción Cívica del Ejército de Guatemala cambiaron impresiones con miembros de la junta directiva de la entonces Sociedad (hoy Academia) de Geografía e Historia de Guatemala y del Instituto Indigenista sobre la conveniencia de realizar un estudio relativo a la posible ruta de Pedro de Alvarado hacia el altiplano occidental de Guatemala, así como iniciar una investigación seria para precisar la fecha probable de la muerte del héroe nacional Tecún Umán, haciendo acopio de datos dispersos con base en la interpretación de las fuentes geográfico-históricas que a la fecha se conocen. (5)
Se llevaron a cabo dos mesas redondas en la sede de la Academia, con el objeto de fijar propósitos, unificar criterios, discutir métodos de estudio y bosquejar un programa sistémico de trabajo. (5)
Se solicitó la colaboración de la Dirección General de Cartografía, que no solo se incorporó a la Comisión, sino que las siguientes reuniones se efectuaron en la propia institución cartográfica. (6)
Queda plenamente probada la existencia del héroe quiché con el nombre de Tecún Umán.
La Comisión quedó integrada así: Presidente Lic. Ernesto Chinchilla Aguilar. Vicepresidente. Ing. Alfredo Obiols Gómez. Vocales, en su orden: Dr. Jorge Luis Arriola, Prof. Francis Gall, Cnel. Gustavo A. Solares, Tte. J. Lizardo Díaz Ovalle, Dr. Luis Siekavizza; Secretario: Cnel. Enrique Ruiz García. Para los objetivos que persiguió la Comisión se realizaron dos viajes a la región de Los Altos, cubriendo los departamentos de Suchitepéquez, Retalhuleu, Quetzaltenango, Totonicapán y Sololá en el primer viaje. El segundo recorrido se hizo a los departamentos de Quetzaltenango, Totonicapán, Quiché y Sololá. En estos dos viajes se recogieron datos, observaciones y documentos que contribuyeron a unificar criterios y a verificar en el propio terreno algunas interrogantes que la Comisión discutía. Los mapas técnicos, las aerofotografías y los elementos puestos por la Dirección General de Cartografía a disposición de los investigadores fueron de gran utilidad. (6)
El Ministerio de la Defensa Nacional, a solicitud de la Comisión, ordenó que elementos de la oficialidad y tropa de las zonas militares: Generales Manuel Lisandro Barillas y Gregorio Solares, efectuaran recorridos conforme los planes y horarios fijados para el efecto, siendo su resultado altamente satisfactorio, gracias a la plena cooperación y esfuerzo físico que exigieron sus jornadas. (6)
Entre las conclusiones se encuentran las siguientes: la batalla de Xetulul o Zapotitlán ocurrió el lunes 8 de febrero de 1524; queda plenamente probada la existencia del héroe quiché a quien las crónicas indígenas y la tradición han consagrado con el nombre de Tecún Umán; se establece como lugar y fecha de la muerte de Tecún Umán la batalla del Llano del Pinal, librada el viernes 12 de febrero de 1524; la destrucción del ejército quiché ocurrió en el Llano de Urbina, el jueves 18 de febrero de 1524. (116)
La Comisión elaboró un mapa a color, reproducido al final del libro, con el croquis del desarrollo de las batallas del Pinal y de Urbina, indicando por horas cada uno de los movimientos militares que hubo. Se señalan los signos convencionales: en color verde las rutas seguidas por los quichés, en color rojo la ruta seguida por los españoles, en color rosado el recorrido de combate y en color negro el itinerario de aproche.
ESCRITO POR:
