Internacional

EE.UU. admite “errores”  en bombardeo de hospital de MSF

El bombardeo contra un hospital de Médicos Sin Fronteras  (MSF) , que causó 30 muertos en Afganistán, fue producto de una serie de errores ya que tenía como objetivo un edificio controlado por talibanes, según admiten a la prensa militares estadounidenses.

El bombardeo contra hospital de Médicos Sin Fronteras causó 30 muertos en Afganistán. (Foto Prensa Libre: AP)

El bombardeo contra hospital de Médicos Sin Fronteras causó 30 muertos en Afganistán. (Foto Prensa Libre: AP)

Esas declaraciones se producen horas antes de que se presente este miércoles la investigación realizada por el Pentágono sobre este caso.

El general John Campbell, que dirige a los 13 mil soldados extranjeros de la Otán en Afganistán y a las tropas de Estados Unidos en este país, hablará en conferencia de prensa a las 14.30 GMT para presentar las conclusiones de la investigación llevada a cabo por el ejército estadounidense sobre el bombardeo del 3 de octubre.

    En curso hay otras dos investigaciones, una de la Otán y otra del ejército afgano.

    “Hay una combinación de factores” , declaró un responsable del Pentágono, entrevistado por The New York Times, antes de esta explicación oficial.


    Dos responsables estadounidenses, cercanos a la investigación, aluden bajo condición de anonimato a una cadena de errores humanos, no respeto de protocolos, y fallos técnicos, informa este diario.

    El bombardeo tenía originalmente como objetivo un edificio de los servicios de inteligencia afganos en Kunduz  (norte) , conquistado por los talibanes. Sin embargo, “los miembros de la tripulación no pudieron utilizar los instrumentos de navegación para localizar su blanco” , según el diario.

    “A falta de ello, se fiaron de la descripción del lugar (hecha) por la tropa en tierra”  y bombardearon “por error”  el hospital que se hallaba cerca.

La tripulación del aparato no pudo localizar esas instalaciones a través de las coordenadas recibidas y, en su lugar, se basó en la descripción ofrecida sobre el terreno por tropas afganas y fuerzas especiales de EEUU.

Sobre la base de esa descripción, el helicóptero bombardeó por error el hospital de MSF.

Ese ataque aéreo se produjo en la contraofensiva de las tropas afganas para recuperar la ciudad de Kunduz de manos de los talibanes, cuya toma fue su mayor logro militar desde el fin de su régimen con la invasión de EEUU en el 2001.

El presidente estadounidense, Barack Obama, presentó disculpas a MSF y la Comisión Internacional Humanitaria de Ginebra activó una investigación independiente, el primer paso para analizar los hechos a la espera de que Washington y Kabul accedan a la apertura del procedimiento.

El Pentágono, por su parte, admitió en su día que el bombardeo al hospital fue un “error”  que pasó por la cadena de mando estadounidense.

Sin embargo, desde el 3 de octubre recién pasado la dirección de MSF refuta categóricamente el principio del “error” .

Su presidenta Joanne Liu incluso afirma que hay “sospechas de crimen de guerra”  y exige una investigación internacional independiente, ya que, según dice, no confía en la llevada a cabo por el Pentágono.

    Además, como explica a la  AFP  Kate Stegeman, portavoz de MSF en Afganistán, “no hemos visto el resumen del informe y se nos mantiene en la ignorancia sobre los resultados”  de la investigación, llevada a cabo por tres generales de Estados Unidos que no pertenecen al Estado mayor de la Otán en Afganistán.

ESCRITO POR:

ARCHIVADO EN: