8 frases de Navidad que se usan en Estados Unidos para motivar las fiestas de fin de año

El 25 de diciembre de cada año se lleva a cabó la celebración de la Navidad en los Estados Unidos, un día festivo federal que tradicionalmente consiste en una comida familiar que suele incluir pavo o jamón. Además de los protagonistas en la mesa principal, el puré de papas y el ponche de huevo suelen estar entre los acompañamientos.

Muchas familias estadounidenses deciden hornear galletas de jengibre o tarta de manzana como parte de su tradición navideña, a pesar de eso, una de las principales características de la Navidad en los Estados Unidos es que los niños de todo el país abren los regalos de Papá Noel, o Santa Claus, durante la mañana del 25 de diciembre.

Las familias norteamericanas suelen colgar calcetines gigantes con decoraciones navideñas en la chimenea del hogar, para que posteriormente el personaje legendario de San Nicolás lo llene con dulces y regalos. No obstante, aunque el 25 de diciembre sea el día más importante, el ambiente navideño se empieza a sentir a inicios del mes.

Cabe mencionar que, debido a la diversidad cultural y religiosa en los Estados Unidos, en el país se observan decoraciones de todo tipo, tanto en los centros comerciales, como en las calles y en las casas; sin embargo, a pesar de la variedad en la nación norteamericana, la población comparte el espíritu y las frases típicas de la época no faltan.

LECTURAS RELACIONADAS

Consejos para cuidar el estómago en Navidad y evitar la indigestión

5 frases navideñas en inglés para poder compartir en diciembre del 2024

10 frases de Navidad que se usan en Estados Unidos

1. "May your days be merry and bright"

Traducida al español, esta frase significa: "Que tus días sean alegres y brillantes", haciendo referencia al mensaje que se transmite durante todo el mes de diciembre. La alegría está anunciada para todos y el brillo de la Navidad implica encuentro, comunicación, gozo, compartir y celebración con las personas más importante para cada uno.

No existe la fiesta en la soledad y justamente en eso consiste la temporada navideña, una época de celebración que se caracteriza por el encuentro con más personas para poder compartir la vida e intercambiar experiencias, además, la alegría permite que la gente se acerque más al optimismo en la vida diaria, lo que la mayoría buscamos.

2. "Wishing you peace, love, and happiness this Christmas"

Traducida al español, esta frase significa: "Deseándote paz, amor y felicidad esta Navidad". Sorpresivamente, aunque no lo parezca, este enunciado tiene un origen sumamente religioso, ya que de acuerdo con el cristianismo, es Cristo quien viene a nosotros en estas fechas para ofrecernos la paz, pero depende de nosotros aceptarla.

Miles de personas adoran al niño Jesús en estos días de Navidad, y es por eso que, de acuerdo con la historia cristiana, Cristo nos permite ser libres a través de la esperanza, la que nos permite encontrar la paz en la guerra y la concordia en la lucha. Ante esa situación, es común que las personas le desean paz a sus conocidos y seres queridos.

Lea más: ¿Qué transmiten los regalos hechos a mano y con creatividad?

3. "Best wishes for a wonderful holiday season"

Si se traduce al español, esta frase significa: "Mis mejores deseos para una maravillosa temporada navideña". Esta expresión es muy útil porque se puede utilizar por más días, no solo en la navidad como tal. Este periodo generalmente se considera que va desde finales de noviembre hasta los primeros días de enero, por lo que se usa mucho.

La temporada navideña también puede asociarse con un período de compras, aunque paralelamente se convierte en una especie de celebración brillante, con todos los árboles de Navidad decorados con adornos y bombillas iluminadas. Desafortunadamente, las fiestas se han ido comercializando cada vez más en la economía del país.

4. "Joy to the world!"

Aunque esta sea una de las frases más cortas, es también una de las más poderosas, y al español se traduce como: "¡Alegría para el mundo!". Las personas regularmente rechazan las emociones negativas y las evaden aún más en la época de fin de año, por lo que es común desear que toda la población disfrute los momentos alegres.

Navidad se ha convertido en un período en el cual se priorizan las buenas intenciones y los buenos sentimientos. Durante estos días, la población se concentra en la bondad y la alegría, a comparación con los demás días del año, en donde la civilización se centra en la tristeza y la nostalgia; por lo que desean cambiar de mentalidad por un mes.

5. "Peace, love, and joy to you and your family"

Aunque esta frase se parezca a las demás, siempre es importante tomar en cuenta a la persona a la que se la decimos y a la gente que la rodea. Esta expresión se traduce al español como: "Paz, amor y alegría para ti y tu familia"; tomando en consideración al receptor y a sus seres queridos, para que todos disfruten de la época navideña del mes.

Cabe mencionar que el enunciado no habla sobre la Navidad o sobre las fiestas del fin de año, por lo que también se puede utilizar en cualquier otro mes. Un mensaje con buenas intenciones siempre es bien recibido, y más si se menciona a la familia del amigo o conocido, extendiendo los buenos deseos hasta más allá del saludo cordial.

6. "Best wishes for a joyous holiday season and a new year filled with peace and happiness"

Esta frase, una de las más largas de la lista, suele ser más formal y se traduce al español como: "Mis mejores deseos para una alegre temporada navideña y un año nuevo lleno de paz y felicidad"; abarcando prácticamente todo lo que significa la época para la población mundial, la alegría y la tranquilidad en el final de un año más para todos.

Diciembre usualmente se convierte en una temporada en donde las personas reexaminan su vida y evaluan sus pensamientos, sentimientos y hechos. Tradicionalmente la época navideña es un momento para recordar lo que ha sucedido en el año que está cerca de culminar, además de agradecer y pedir perdón, si en dado caso es necesario.

Lea más sobre las Fiestas de fin de año: ¿Cómo disfrutar las tentaciones alimenticias sin afectar la salud?

7. "Wishing you continued success in the coming year"

Esta frase traducida al español significa: "Te deseo éxito continuo en el próximo año". Aunque usualmente la Navidad se convierte en la protagonista de diciembre, cabe mencionar que la fiesta de fin de año es una de las más importantes de los doce meses, tomando en cuenta que concluye un ciclo en la vida de millones de personas.

De una u otra forma, todas las personas quieren tener éxito y es por eso que se ha convertido en un objetivo que muchos se marcan con el inicio de un nuevo año. Ante esta situación, es común que se manden buenos deseos a los demás, ya sea en el trabajo o en la vida familiar, debido a que todos quieren encontrar esa estabilidad.

8. "May you family be blessed with love and happiness this Christmas"

Traducida al español, esta frase significa: "Que tu familia sea bendecida con amor y felicidad esta Navidad", refiriéndose al hecho de que en esta época usualmente se comparten diversas tradiciones con los familiares, en donde se transmite la importancia de dar y recibir cariño, siendo solidarios y disfrutando las pequeñas cosas de la vida.

Lo vital en estas fechas es alimentar el espíritu, ya que eso se convierte en el mejor regalo que podemos ofrecerle a nuestros seres queridos. En esta temporada navideña la familia está dispuesta a cantar y a disfrutar en unión, hacer gestos solidarios, participar en actividades lúdicas y cocinar juntos una buena cena para ver películas de la época.