En ese momento encontraron a Héctor Donaldo Contreras Sánchez, quien estaba acompañado de otros hombres y le recriminaron que estaba consumiendo marihuana.
Según las investigaciones, los castrenses lo golpearon con la culata de un fusil, lo agarraron del cuello y cayó inconsciente. Después lo patearon y dejaron abandonado.
La víctima fue trasladada por amigos a su casa, luego la famila lo llevó a un centro de salud, donde recibió atención, medicación y regresó a casa, donde falleció.
Según el informe forense, Contreras Sánchez no estaba bajo efectos de drogas o alcohol en aquel momento. La víctima tenía contusiones en un ojo, en el páncreas y riñón izquierdo; ruptura con estallamiento duodenal y síndrome asfíctico -trauma abdominal, peritonitis-.
El día del incidente, la patrulla no reportó novedades en su informe.
Las capturas se desarrollaron a primera hora en la capital, San Juan Sacatepéquez, Guatemala; Petén y Jutiapa.
Los detenidos han sido presentados a un juzgado de Turno de Mixco. Doce han sido identificados como:
- Jorge Alfonso Sánchez Revolorio, de 26 años, por ejecución extrajudicial
- Federico Ruiz Herrera, 30, ejecución extrajudicial
- Ramiro De León Cu, 21, ejecución extrajudicial
- Edin Armando Icol Xol, 20, ejecución extrajudicial
- Javier David Jiménez Arrecis, 21, ejecución extrajudicial
- Rudy Antonio Ruiz Castellanos, 28, ejecución extrajudicial
- Edin Ariel Rodríguez Ramírez, 20, omisión de denuncia, inclumplimiento de deberes y obstaculización a la acción penal
- Luis David Estrada López, 23, omisión de denuncia, inclumplimiento de deberes y obstaculización a la acción penal
- Alberto Caal Suc, 26, omisión de denuncia, inclumplimiento de deberes y obstaculización a la acción penal
- Israel Caal Ich, 20, omisión de denuncia, inclumplimiento de deberes y obstaculización a la acción penal
- Daniel Timoteo Maaz Lucas, 20, omisión de denuncia, inclumplimiento de deberes y obstaculización a la acción penal
- Desiderio Li Quej, 23, omisión de denuncia, inclumplimiento de deberes y obstaculización a la acción penal
- Byron René Hernández, 22, omisión de denuncia, inclumplimiento de deberes y obstaculización a la acción penal
