Economía

Pasaporte para bebés en Guatemala: Cómo tramitarlo si están ambos padres, solo la madre o el padre o una tercera persona

Existen tres posibles contextos en los cuales tramitar el pasaporte de un menor de edad en Guatemala, cuando el niño o niña cuenta con ambos padres; cuando, por alguna razón, solo está presente en la vida del menor la madre o el padre y cuando hay un representante legal a cargo del infante.

En cualquiera de los casos, cuando el trámite a realizar sea renovación de pasaporte, se debe presentar el pasaporte anterior, original y copia de la hoja de datos del pasaporte vencido o por vencer.

En cualquiera de los casos, cuando el trámite a realizar sea renovación de pasaporte, se debe presentar el pasaporte anterior, original y copia de la hoja de datos del pasaporte vencido o por vencer. (Foto Prensa Libre: Freepik)

Los guatemaltecos o extranjeros residentes en Guatemala pueden tramitar el pasaporte de sus hijos desde recién nacidos.

De acuerdo con información oficial del Instituto Guatemalteco de Migración (IMG), el trámite de pasaporte guatemalteco para menores de edad se puede hacer en los siguiente casos:

  • Menores de edad acompañados de ambos padres de nacionalidad guatemalteca y/o extranjera
  • Menores de edad acompañados únicamente por madre o padre guatemalteco y/o extranjero
  • Menores de edad acompañados por una tercera persona que ejerce representación legal del niño o niña

En este contexto y a raíz de un video que circuló en TikTok en donde se ve cómo un trabajador de Migración le toma la foto a un bebé de unos 4 meses de nacido, el departamento de comunicación del Instituto Guatemalteco de Migración informó que el personal está capacitado para captar la imagen que aparecerá en el pasaporte adecuadamente. Aun cuando los niños son muy pequeños o recién nacidos.

Requisitos para niños acompañados de ambos padres

  • Formulario de solicitud de pasaporte guatemalteco, impreso y firmado por padre o madre del menor. (Este es generado automáticamente al programar la cita en línea)
  • Certificado de nacimiento del menor de edad. En caso haya nacido en territorio extranjero de padres guatemaltecos, deberá tener la anotación del artículo 144 de la Constitución Política de la República de Guatemala
  • Documentos Personales de Identificación (DPI) vigentes de ambos padres, en óptimas condiciones, original y copia simple
  • Si los padres son de nacionalidad guatemalteca, deberán presentar DPI en original y copia simple del anverso y  reverso, en una sola página
  • En caso sean extranjeros, deberán presentar: a) turistas o viajeros (pasaporte válido y vigente); y b) residentes temporales o permanentes (DPI de extranjero domiciliado). Si tiene algún estatus extraordinario o especial, deberá acreditarlo documentalmente
  • Comprobante de pago original de US$50. La boleta podrá ser emitida por el banco autorizado o generada en el sistema de banca en línea o cualquier otro medio electrónico. Si no tiene la boleta generada física o electrónica, podrá solicitar certificación de boleta de pago emitida por Subdirección Financiera del Instituto Guatemalteco de Migración, la cual servirá como el comprobante de pago solicitado
  • En caso de realizar el trámite en la sede de Zacapa, Petén o Chiquimula, deberá presentar la boleta de pago original y copia
  • Cuando el trámite a realizar sea renovación de pasaporte, se debe presentar el pasaporte anterior, original y copia de la hoja de datos del pasaporte vencido o por vencer
  • En caso haya tramitado una extensión de vigencia de pasaporte también deberá adjuntar una copia de la hoja de datos de su habilitación o prórroga de vigencia de pasaporte
  • En caso de no contar físicamente con el pasaporte que ya se venció por motivo de robo, hurto o extravío o para reposición de pasaporte, deberá adjuntar a los documentos probatorios denuncia reciente presentada ante la Policía Nacional Civil o Ministerio Público
  • Si el pasaporte anterior se encuentra deteriorado, deberá presentar carta dirigida al Instituto Guatemalteco de Migración indicando los motivos del deterioro

Requisitos para niños acompañados de madre o padre

  • Formulario de solicitud de pasaporte guatemalteco, impreso y firmado por padre o madre del menor. (Este es generado automáticamente al programar la cita en línea)
  • Certificado de nacimiento del menor de edad. En caso haya nacido en territorio extranjero de padres guatemaltecos, deberá tener la anotación del artículo 144 de la Constitución Política de la República de Guatemala

Si el menor de edad fue reconocido únicamente por la madre o el padre, deberá cumplir con lo siguiente:

  • Documento Personal de Identificación (DPI) vigente de madre o padre, en óptimas condiciones, original y copia simple de anverso y reverso
  • En caso sea extranjero, deberán presentar: a) turista o viajero (pasaporte válido y vigente); y b) residente temporal o permanente (DPI de extranjero domiciliado). Si tiene algún estatus extraordinario o especial, deberá acreditarlo documentalmente
  • Comprobante de pago original de US$50. La boleta podrá ser emitida por el banco autorizado o generada en el sistema de banca en línea o cualquier otro medio electrónico. Si no tiene la boleta generada física o electrónica, podrá solicitar certificación de boleta de pago emitida por Subdirección Financiera del Instituto Guatemalteco de Migración, la cual servirá como el comprobante de pago solicitado

Acreditar documentalmente la razón por la que únicamente comparece madre o padre acompañando al menor de edad:

  • Testimonio de la escritura pública de mandato especial con la razón del Registro Electrónico de Poderes del Archivo General de Protocolos, el cual deberá autorizar la emisión de pasaporte y este deberá estar vigente
  • Certificación de la sentencia que haya declarado la suspensión o pérdida de patria potestad de uno de los padres en favor del otro. La sentencia debe haber causado estado y no tener recurso pendiente
  • En caso sea documento proveniente del extranjero, dicha sentencia deberá ser ejecutada en territorio nacional de conformidad con el Código Procesal Civil y Mercantil
  • Certificado de Defunción válido y vigente de uno de los padres del menor de edad
  • En caso sea documento proveniente del extranjero, deberá cumplir con los pases de Ley o Apostilla, según corresponda
  • Carta Consular válida y vigente del padre o madre que reside en el extranjero, validada por el Ministerio de Relaciones Exteriores
  • En caso de realizar el trámite en la sede de Zacapa, Petén o Chiquimula, deberá presentar la boleta de pago original y copia
  • Cuando el trámite a realizar sea renovación de pasaporte, se debe presentar el pasaporte anterior, original y copia de la hoja de datos del pasaporte vencido o por vencer
  • En caso haya tramitado una extensión de vigencia de pasaporte también deberá adjuntar una copia de la hoja de datos de su habilitación o prórroga de vigencia de pasaporte
  • En caso de no contar físicamente con el pasaporte que ya se venció por motivo de robo, hurto o extravío o para reposición de pasaporte, deberá adjuntar a los documentos probatorios denuncia reciente presentada ante la Policía Nacional Civil o Ministerio Público
  • Si el pasaporte anterior se encuentra deteriorado, deberá presentar carta dirigida al Instituto Guatemalteco de Migración indicando los motivos del deterioro.

Requisitos para niños acompañados de representante legal

  • Formulario de solicitud de pasaporte guatemalteco, impreso y firmado por el representante legal del menor. (Este es generado automáticamente al programar la cita en línea)
  • Certificado de nacimiento del menor de edad. En caso haya nacido en territorio extranjero de padres guatemaltecos, deberá tener la anotación del artículo 144 de la Constitución Política de la República de Guatemala
  • Documento Personal de Identificación (DPI) vigente del representante legal, en óptimas condiciones, original y copia simple de anverso y reverso
  • En caso sea extranjero, deberán presentar: a) turista o viajero (pasaporte válido y vigente); y b) residente temporal o permanente (DPI de extranjero domiciliado). Si tiene algún estatus extraordinario o especial, deberá acreditarlo documentalmente
  • Comprobante de pago original de US$50. La boleta podrá ser emitida por el banco autorizado o generada en el sistema de banca en línea o cualquier otro medio electrónico. Si no tiene la boleta generada física o electrónica, podrá solicitar certificación de boleta de pago emitida por Subdirección Financiera del Instituto Guatemalteco de Migración, la cual servirá como el comprobante de pago solicitado.

Acreditar documentalmente la razón por la que comparece el representante legal acompañando al menor de edad:

  • Testimonio de la escritura pública de mandato especial con la razón del Registro Electrónico de Poderes del Archivo General de Protocolos, el cual deberá autorizar la emisión de pasaporte y este deberá estar vigente
  • Certificación de la sentencia que haya declarado la representación legal del menor ya sea tutela, protutela u otro. La sentencia debe haber causado estado y no tener recurso pendiente
  • En caso sea documento proveniente del extranjero, dicha sentencia deberá ser ejecutada en territorio nacional de conformidad con el Código Procesal Civil y Mercantil.
  • Si los padres residen en el extranjero y en Guatemala hay un representante legal del menor, se debe adjunta carta consular válida y vigente de ambos padres, validada por el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex)
  • En caso de realizar el trámite en la sede de Zacapa, Petén o Chiquimula, deberá presentar la boleta de pago original y copia
  • Cuando el trámite a realizar sea renovación de pasaporte, se debe presentar el pasaporte anterior, original y copia de la hoja de datos del pasaporte vencido o por vencer
  • En caso haya tramitado una extensión de vigencia de pasaporte también deberá adjuntar una copia de la hoja de datos de su habilitación o prórroga de vigencia de pasaporte
  • En caso de no contar físicamente con el pasaporte que ya se venció por motivo de robo, hurto o extravío o para reposición de pasaporte, deberá adjuntar a los documentos probatorios denuncia reciente presentada ante la Policía Nacional Civil o Ministerio Público
  • Si el pasaporte anterior se encuentra deteriorado, deberá presentar carta dirigida al Instituto Guatemalteco de Migración indicando los motivos del deterioro.

ESCRITO POR:

Déborah López

Periodista de Prensa Libre especializada en noticias económicas con 10 años de experiencia. Reconocida con el premio del Instituto Nacional de Bosques (Inab) al mejor reportaje escrito por la Gira del Pinabete en 2014.