Agentes de la Policía Nacional Civil informaron que las víctimas se conducían en una motocicleta, y quedó a un costado de la carretera. Añadieron que las víctimas tenían varios tatuajes en diferentes partes del cuerpo.
Bomberos Municipales Departamentales indicaron que cuando llegaron al lugar del ataque los dos hombres ya habían fallecido.
Fiscales del Ministerio Público localizaron unos 20 casquillos de arma de fuego de calibre ignorado y luego de la diligencia enviaron los cuerpos a la morgue del Inacif de Malacatán.
Aparte, el sábado por la noche murió baleado Miguel López, de 20 años, frente al Centro de Salud de Flores Costa Cuca, Quetzaltenango.
Familiares de la víctima que llegaron a identificarlo indicaron que este vivía en caserío Ojo de Agua, de ese municipio, y que no sabían por qué lo mataron.
En la escena del crimen los peritos del Ministerio Público localizaron varios casquillos de calibre ignorado.