En el suceso también resultó herido un motorista identificado como Víctor David López, 20, originario de la lotificación Los Llanos, Cuyotenango, Suchitepéquez.
La mujer fallecida era esposa del director del Centro Universitario del Suroccidente, Guillermo Tello, y de acuerdo con la las autoridades, esta había viajado a Retalhuleu para visitar a unos parientes, pero cuando retornaba ocurrió el percance.
La Policía Nacional Civil capturó al piloto de tráiler, Eliú Agustín Lopreto Ramos, 33 años. Las jaulas iban cargadas con varias toneladas de caña de azúcar.
Según testigos, las jaulas se desprendieron del tráiler, por lo que volcaron y cayeron sobre el pequeño automotor y el motorista, quien perdió la pierna derecha.
Debido al accidente, la carretera estuvo bloqueda durante varias horas, pues la jaula cañera quedó atravesada en los carriles.