La versión policial indica que desconocen a qué hora ocurrió la fuga, y por dónde se fugaron los presos.
Varios testigos del lugar comentaron que los tres sujetos se fugaron por la parte trasera de la cárcel, ya que había un picop blanco con dos mujeres, y huyeron.
Un subinspector policial comentó que los custodios se enteraron de la fuga luego que los reclusos deslizaron un papel por una de las rejas, en donde se indicaba que hacían falta tres reos.
Se presume que uno de los distractores para ocurriera la fuga, pudo haber sido que en el interior de la cárcel veían por televisión el partido de futbol entre Bélgica y Estados Unidos.
Tras la fuga la Policía montó un operativo en distintos puntos de la cabecera departamental, pero sin resultado alguno.