Familiares de las víctimas mortales denunciaron que el atacante es un hombre joven, de quien no dieron el nombre, quien había sido denunciado por hechos ilícitos en la comunidad.
Explicaron que Jácome y Esteban fallecieron a eso de las 5 horas de este domingo en Hospital Nacional de la cabecera de Jalapa, a donde fueron trasladados en una unidad de Bomberos Municipales Departamentales.
Algunos de los afectados indicaron que vecinos hicieron varias llamadas a la PNC para denunciar que en ese lugar estaba disparando un hombre armado con un rifle, y pidieron que enviaran un autopatrulla, pero jamás llegó.
En tanto, se buscó la versión de Ángel Quiroa, comisario de la PNC, y el personal mencionó que no se encontraba y que ningún mando medio estaba autorizado para dar declaraciones.