El ataque armado, en el cual ambos elementos resultaron heridos, se dio en la aldea San Miguel Conacaste, en Sanarate, El Progreso.
Los agentes heridos fueron identificados como Rigoberto Revolorio Canahui, de 36 años, Selvin Mauricio Rodríguez, de 30, Rosalio Romeo Cahuec, de 36, Carlos Anibal Orellana de 25, y Ramiro Chun, de 35.
Tras recibir varios disparos, los cinco elementos de la PNC fueron atendidos por los Bomberos Municipales Departamentales, quienes los trasladaron a un hospital privado en Sanarate para recibir atención médica.
Hasta el momento, las autoridades continúan con las investigaciones correspondientes para conocer la identidad de las personas que dispararon contra los cinco agentes la aldea San Miguel Conacaste con el fin de su detención a raíz de este crimen.