California / AP

California / AP

NOTAS DE California / AP

Cinco personas murieron y el autobús en el que viajaban quedó casi partido por la mitad tras chocar contra un poste que sostenía un letrero de salida en la autopista, en el valle de San Joaquín, una región agrícola en California.
Ethan Dean siempre soñó con ser recolector de basura; nunca se cansa de jugar con sus camiones de basura de juguete y acaba de cumplir su anhelo.
El dominicano Albert Pujols disparó un par de cuadrangulares, Jered Weaver lanzó con autoridad durante siete innings y los Angelinos de Los Ángeles completaron la barrida en la serie de tres encuentros, al doblegar el domingo 8-1 a los Medias Blancas de Chicago.
Una pareja de indigentes fue arrestada después de que castigó a los tres niños de la mujer enviándolos al desierto sin agua ni zapatos.
El explorador espacial de la Nasa ha enviado las primeras fotografías desde su llegada a Júpiter.
Tony Hawk logró un 900, dos vueltas y media, algo que pocos se atreven a intentar, exactamente 17 años después de conseguirlo por primera vez y convertirse en el nombre más famoso del mundo de la patineta.
Las autoridades trataban de averiguar el lunes por qué un hombre tenía en su poder tres fusiles de asalto y varios productos químicos utilizados para la fabricación de explosivos luego de haber viajado casi tres mil 200 km desde su casa en Indiana al sur de California, donde dijo a agentes que lo detuvieron que se dirigía a un desfile del orgullo gay. 
Los Red Hot Chili Peppers cancelaron un concierto en California el sábado porque el vocalista Anthony Kiedis tuvo que ser hospitalizado debido a una infección grastrointestinal, dijo un portavoz.
Tres hombres que iban en un picop murieron el viernes cuando el conductor pasó frente a un tren Amtrak de pasajeros, que partió al vehículo en dos, indicaron autoridades del centro de California.
Google desea que las mujeres profesionales sean mejor representadas en forma de emojis.