Canales cayó al suelo mientras corría justo antes del entretiempo, y tuvo que ser sacado de la cancha en camilla.
El club indicó que el diagnóstico de la lesión es “compatible” con una rotura de ligamentos.
Canales, de 24 años, jugó con Racing de Santander, Real Madrid y Valencia antes de llegar a la Real a mediados de la temporada de 2013-14.