Agregó que el primer temblor, de 3,1 grados Richter, se registró a las 03.53 horas, tuvo una profundidad focal de 6,1 kilómetros y alcanzó una intensidad de tres en la escala de Mercalli modificada en San Lorenzo.
A las 04.35 horas, se registró el segundo sismo, que fue de 2,6 grados Richter, con una profundidad focal de 9,1 kilómetros y una intensidad de uno en la escala de Mercalli en San Lorenzo.
Las autoridades salvadoreñas no han reportado víctimas ni daños materiales en aquella región como consecuencia de los dos movimientos telúricos.