ESCENARIO
‘In The Heights’: El musical escrito por el compositor de ‘Moana’ y ‘Encanto’ llega al Teatro Lux en Guatemala
La obra será presentada de julio a septiembre en Guatemala, siendo el cuarto país latinoamericano donde se adaptará la historia creada por el artista Lin-Manuel Miranda.
La nueva adaptación de la obra cuenta con un elenco de 18 artistas guatemaltecos. (Foto Prensa Libre: Cortesía 'In The Heights' / BAC)
Los amantes de la música y las obras de teatro en Guatemala tienen una nueva razón para emocionarse, ya que el próximo 6 de julio arrancará la temporada de presentaciones de In The Heights, un exitoso musical de Broadway que estrenó en 2007.
Más de 15 años después de su debut, In The Heights llega a Guatemala para contar la historia de Usnavi, un dominicano radicado en el barrio Washington Heights de Nueva York, quien se enfrenta a la nostalgia migrante, el amor y las dificultades socioeconómicas.
Originalmente escrita por el compositor, cantante y actor estadounidense Lin-Manuel Miranda, quien además es recordado por componer la música de los filmes Encanto y Moana de Disney, la obra está relatada en dos actos donde toman presencia el baile y las interpretaciones en hip-hop, salsa, merengue y soul.
Guatemala será el quinto país en Latinoamérica en el que se presenta In The Heights . Anteriormente la obra se ha montado en Argentina, Brasil y República Dominicana. La obra llegará al país gracias a Saravandah Producciones, una plataforma nacional de entretenimiento que nació en 2008.
Junto al brazo cultural de BAC, la obra estadounidense podrá ser disfrutada por los guatemaltecos en el Teatro Lux desde el 6 de julio al 8 de septiembre en funciones programadas los sábados a las 19 horas y los domingos a las 16 horas.
Los costos de entrada serán de Q.268.00 en Platea Central y Q.193.00 en Platea Lateral. De acuerdo con la organización del evento, los clientes de BAC con tarjetas American Express gozarán de un 25% de descuento a la hora de comprar entradas, mientras que tarjetas Visa y Mastercard un 15%. Las entradas podrán adquirirse en Eticket.gt.
En su nueva versión, In The Heights contará con la actuación de 18 intérpretes guatemaltecos de distintas edades. La obra musical es además una producción internacional y regional entre Guatemala, México y Costa Rica.
La puesta en escena incluye la dirección escenográfica del mexicano Beto Torres -quien ya ha trabajado musicales en Guatemala-, la dirección coreográfica de la costarricense Paula Alfaro, y la dirección musical del guatemalteco Roberto Estrada.
"Queremos que se siga para adelante y que hayan más opciones para ver teatro en Guatemala", mencionó Karina Flores, productora de la obra y fundadora de Saravandah Producciones el 12 de junio durante la presentación del musical a medios.
Entre los distintivos de la obra destaca su escenografía la cual será interactiva, poniendo atención a elementos físicos y virtuales. Por otro lado, destacará el vestuario de los intérpretes quienes usarán atuendos patrocinados por la marca nacional Distefano.
Más de 'In The Heights'
La obra narra tres días en la vida de Washington Heights, una comunidad ubicada en la parte alta de Manhattan y en donde transcurre la vida Usnavi. El musical mezcla varios géneros latinos y estadounidenses con música y letras de Lin-Manuel Miranda y un libreto de Quiara Alegría Hudes.
Se estrenó en Broadway en febrero de 2007 y tuvo una temporada hasta julio del mismo año, siendo Miranda el personaje principal. Durante esa temporada, la obra ganó dos premios Drama Desk.
El musical fue galardonado en 2008 como Mejor Musical en los históricos premios de teatro Tony. En la misma premiación también obtuvo el máximo reconocimiento a Mejor partitura original.
Además, fue nominado al Premio Pulitzer de drama y su grabación con el elenco original ganó el premio Grammy al mejor álbum de musical en 2008. Siete años después se estrenó su adaptación cinematográfica, en la que su creador tuvo un pequeño papel.