Las voces están representados por Managua y Región Autónoma Caribe Sur (Nicaragua) Cochabamba (Bolivia), Haití, Estados Unidos, Santiago de Compostela (Galicia), Valencia y Madrid (España), Camagüey (Cuba), Lima (Perú), Buenos Aires (Argentina), Guadalajara (México), Departamento de Antioquía (Colombia), Bilbao (País Vasco), Región de la Araucanía (Chile), Departamento de Gracias a Dios (Honduras), Barcelona (Cataluña), Salvador de Bahía (Brasil), Ahuachapán (El Salvador).
Esta iniciativa de lectura comenzó en 2020, como parte de los objetivos del festival de tender puentes desde la literatura. Han sido invitados escritores y otras personalidades, pero este año fueron los protagonistas fueron los niños. Philippe Hunziker, de Sophos y parte de los organizadores de este vídeo comparte que el objetivo es que fuera en distintos continentes e idiomas.
Cada declamación muestra, además del sonido de los lenguajes, aspectos culturales, como las ropas tradicionales o sus viviendas, así como una característica común: la alegría infantil. Dura un poco más de 4 minutos.
El vídeo conmemorativo tiene como objetivo “tender puentes desde la literatura, gracias a esta lectura encadenada, los lectores podrán aprecias y escuchar distintas voces, acentos y lenguas originarias, de las diversas culturas de Iberoamérica”, señaló el Festival Centroamérica Cuenta, que organiza el Premio Cervantes 2017 Sergio Ramírez, escritor nicaragüense exiliado en España.
Hunziker explica que algunos niños fueron invitados a esta lectura. Entre los seleccionados por Guatemala estuvieron Tobias (11) y Kotzij (12), de Guatemala.
Ambos viven en la ciudad y se sienten felices de participar en esta actividad y memorizaron el poema, Tobias en español y Kotzij en su idioma materno Kaqchikel. La preparación fue de casi un mes.
Ellos este Día Mundial del Libro también celebraron. Tobias visitó La Teca y estuvo en distintas actividades, mientras Kotzij avanzó en una lectura en su hogar con el libro La ciencia del amor.
Mayo traerá el Festival Centroamérica Cuenta
El Festival Centroamérica Cuenta será en mayo próximo en Guatemala. Se realizará de forma presencial del 26 al 29 de mayo en el Centro Cultural de España en Ciudad Guatemala.
Cuatro días de conversatorios, presentaciones de libros y actividades en los que se abordarán temas trascendentales de la literatura iberoamericana contemporánea.
Esta octava edición está dedicada a la memoria de la escritora española Almudena Grandes, una de las principales figuras de la literatura en lengua castellana, quien participó en ediciones anteriores del festival. La programación contará con una mesa para recordar su legado y un ciclo de cine con películas adaptadas de sus libros.
“Nos alegra mucho reencontrarnos nuevamente, y más aún en Guatemala, un país con una enorme riqueza cultural y cuna de grandes escritoras y escritores, entre ellos el único Nobel centroamericano de literatura, Miguel Ángel Asturias. Consideramos muy importante reunirnos para este homenaje a Almudena, una de las escritoras trascendentales de nuestra lengua”, explica el escritor Sergio Ramírez, presidente de Centroamérica Cuenta y Premio Cervantes 2017.
Más de 30 creadores de Iberoamérica, Europa y Estados Unidos. En esta fiesta de letras participarán el escritor y periodista chileno Cristian Alarcón, ganador del Premio Alfaguara 2022; la escritora uruguaya Fernanda Trías, ganadora del Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2021; el poeta español Luis García Montero; la escritora mexicana Cristina Rivera Garza; las escritoras españolas Elizabeth Duval y Aroa Moreno; la escritora colombiana Laura Restrepo; los escritores nicaragüenses Sergio Ramírez y Gioconda Belli; la escritora chilena Nona Fernández; la periodista mexicana Carmen Aristegui; el historiador y ex presidente de Costa Rica Luis Guillermo Solís; el escritor y poeta costarricense Luis Chaves y los cineastas Abner Benaim y Jayro Bustamante, de Panamá y Guatemala respectivamente, entre otros.
Por Guatemala estarán Francisco Goldman, Carmen Lucía Alvarado, Luis Aceituno, Claudia D. Hernández, Rodrigo Fuentes, Pamela Guinea, Julio Serrano y Juan Luis Font.
